皆様、こんにちは。お元気でお過ごしでしょうか? 白川こずえです。
秋分の日を迎え、身体も心も、この秋という素敵な季節をenjoyしようと思っています。
さて、まずは、Jin Shin Doの漢字について変更がありますので報告をさせて下さい。昨年11月に、クローバーの会で紹介させていただいた際に「仁神道」とお伝えしましたが、パイオニアであるMs. Iona Marsaa Teeguardenとの話し合いの結果、「神」が「心」に変わりました。一人一人の心を通して「神」が存在し、心=Spirit,これがJin Shin Doの意図する所であり、人と人の係わり合いに重要な意味を持つからです。「心」という漢字の方が具体的であり、より私達のセッションを表しています。従って、漢字としては「仁心道」となります。言葉としても深い意味があり、日本人の私としても、これに添った行いの日々を実践していきたいと思っています。
次に、私のコースもいよいよ大詰めを迎え、とても魅力的でパワフルなクラスメートの女性達と卒業を目前にしています。これに伴い、10月13日に会社名の登録をします。この日は一人娘のお誕生日で、彼女に「生まれてきてくれてありがとう」という感謝の気持ちを込めています。名前は「White River」・・・。ハイ、私の名字が「白川」で、そのままです。日本人の方にはすぐに納得していただけますし、覚えて頂き易いかと思います。単純そうですが、決定までに色々と知人からのアドバイスを受けました。例えば、「White Water kayaking / rafting」。これは、カヤッキングをする方にはお馴染みで、「動きの早い川」を意味し、とてもFUN!だそうです。他、川の流れは止む事なく、やがては広大な海に注ぎ込む。水は、愛を表現し、私は愛を乗り舟にして、皆さんと共により素敵な人生を歩んで行けたらと思っています。登録後は1セッション$65を考えています。それ迄は今迄通りドネーションで行っていますので、一度試されたい方はご連絡下さい。
また、昨年から協力させて頂いている、ミンダナオのエリザベスちゃんへの支援も、今年の7月迄に$52貢献する事ができました。これからも続けていきますので、皆様からの志はエリザベスちゃんへの支援にも繋がっているのだと心に留めておいて下さい。
最後になりますが、今週末の9月27日(日)、Lower LonsdaleでFall Festivalが催されます。
場所 West 1stのJohn Braithwaite Community Centre周辺
時間 朝10時から午後の4時迄
Pancake Breakfastから始まり、crystal ball juggler, face painter, magicianも来る他、edge climbing wall, bouncy castle, special craft fairなど子供達のためのアクティビティも盛り沢山のイベントです。
私達もAcupressuristとして一つのテントを借りており、私も参加予定です。是非お立ち寄り戴けたら嬉しく思います。

最後までお読みいただきありがとうございました。
全ての皆様が幸せな毎日を過ごされますように・・・。
白川こずえ